Switzerland-ல் தஞ்சமடைந்த ஊடகவியலாளர்கள்

பாதுகாப்பு கிடைத்தாலும் ஊடகத்துறையில் புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குவது கடினம்

தங்கள் சொந்த நாடுகளில் அரசியல் அடக்குமுறை, கைது, சிறைத்தண்டனை மற்றும் உயிர் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொண்டு Switzerland-ல் தஞ்சமடைந்த ஊடகவியலாளர்கள், இங்கு பாதுகாப்பான வாழ்க்கையைப் பெற்றாலும் தங்கள் தொழிலைத் தொடர முடியாமல் புதிய சவால்களை எதிர்கொள்கின்றனர். ஆப்கானிஸ்தானைச் சேர்ந்த Najibah Zartosht, துருக்கியைச் சேர்ந்த Perihan Kaya மற்றும் யேமனைச் சேர்ந்த Saddam Hamed Abu Asim ஆகிய மூவரின் வாழ்க்கை இதற்கு உதாரணமாக அமைந்துள்ளது.

Najibah Zartosht – ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களின் குரலாக

ஆப்கானிஸ்தானைச் சேர்ந்த Najibah Zartosht, 2021 இறுதியிலிருந்து Afghanistan Women’s Voice இணைய ஊடகத்தின் தலைமை ஆசிரியராக செயல்பட்டு வருகிறார்.

Zug நகரின் புறநகர்ப் பகுதியில் வசிக்கும் அவர், அங்கிருந்தபடியே தனது ஊடகக் குழுவை ஒருங்கிணைக்கிறார். 2021-ல் Taliban மீண்டும் ஆட்சியைப் பிடித்த பின்னர் ஆப்கானிஸ்தானில் பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் கல்வித் தடைகள், வேலைவாய்ப்பு மறுப்பு, கட்டாயத் திருமணங்கள், வன்முறை மற்றும் பாகுபாடுகள் குறித்து இந்த ஊடகம் செய்திகளை வெளியிட்டு வருகிறது.

ஆனால் தலைமை ஆசிரியராக செயல்படும் Zartosht இதற்காக சம்பளம் பெறுவதில்லை. ஆப்கானிஸ்தானுக்குள் பணியாற்றும் ஊடகவியலாளர்களுக்கு Switzerland-ஐச் சேர்ந்த ஓர் அமைப்பு நிதி உதவி வழங்குகிறது.

“பெண்கள் பள்ளிக்குச் செல்ல முடியாததும், சிறுமிகள் கட்டாயத் திருமணத்திற்கு தள்ளப்படுவதும் சாதாரணமானது அல்ல. இந்த நிலை சாதாரணமாக்கப்படுவதை எதிர்க்க வேண்டும்” என்பதே அவரது முக்கியமான செய்தியாக உள்ளது.

ஆப்கானிஸ்தானில் பணியாற்றும் இவர்களது ஊடகவியலாளர்களும் கடுமையான ஆபத்துகளை எதிர்கொள்கின்றனர். Afghanistan Women’s Voice ஊடகவியலாளர் Syed Nemat Ziat, Kabul-ல் Taliban-ஆல் சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாகவும் கட்டுரை குறிப்பிடுகிறது.

Perihan Kaya – சிறைத்தண்டனை அச்சுறுத்தலிலிருந்து Switzerland வரை

குர்திஷ்-துருக்கிய ஊடகவியலாளரான Perihan Kaya, குர்திஷ் பிரச்சினைகள், போராட்டங்கள் மற்றும் துருக்கிய இராணுவத்துக்கும் PKK-க்கும் இடையிலான மோதல்கள் குறித்து செய்தி வெளியிட்டு வந்தவர்.

2026 தொடக்கத்தில் துருக்கிய நீதிமன்றம், பயங்கரவாத பிரச்சாரத்தைப் பரப்பியதாகக் கூறி அவர் இல்லாத நிலையில் சிறைத்தண்டனை விதித்ததாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. அவரது Facebook பதிவுகள் மற்றும் Tweets உள்ளிட்டவை வழக்கில் ஆதாரங்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டதாக சர்வதேச பத்திரிகைச் சுதந்திர அமைப்புகள் தெரிவித்துள்ளன.

தொடர்ச்சியான சட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் கைது அச்சுறுத்தல்களுக்கு மத்தியில், தனது தந்தை உயிரிழந்த பின்னர் 2022-ல் Kaya துருக்கியை விட்டு வெளியேறினார். Balkan வழியாக அவர் Switzerland வந்தடைந்தார்.

ஆனால் அவரது போராட்டம் அத்துடன் முடிவடையவில்லை. Dublin விதிகளின் கீழ் Croatia-க்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவதை எதிர்த்து தனது புகலிட உரிமைக்காக Switzerland-ன் Federal Administrative Court வரை செல்ல வேண்டியிருந்தது.

தற்போது Switzerland-ல் வசிப்பதற்கான அனுமதியைப் பெற்றுள்ள Kaya, இன்னும் Swiss ஊடகத்துறையில் நிலையான இடத்தைப் பெறவில்லை. குறிப்பாக மொழித் தடை அவருக்கு பெரும் சவாலாக உள்ளது.

“நான் உயிர்வாழ எழுத வேண்டும்; அது எனது பொறுப்பு” என அவர் தனது ஊடகவியல் பணியைத் தொடரும் உறுதியை வெளிப்படுத்துகிறார்.

Saddam Hamed Abu Asim – யேமனிலிருந்து Bern வரை

யேமனைச் சேர்ந்த சுயாதீன ஊடகவியலாளர் Saddam Hamed Abu Asim, 2014-ல் Houthi படைகள் தலைநகர் Sanaa-வை கைப்பற்றிய பின்னர் தொடர்ச்சியான அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொண்டார்.

அடையாளம் தெரியாதவர்களின் தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளின் விசாரணைகள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து அவர் நாட்டைவிட்டு வெளியேறினார். Saudi Arabia வழியாக Switzerland வந்து Bern-ல் தஞ்சமடைந்தார்.

Switzerland வந்ததும் ஊடகத்துறையில் வேலை தேடிய அவருக்கு ஆரம்பத்தில் மொழி பெரும் தடையாக இருந்தது. தற்போது ஜெர்மன் மொழியில் நல்ல திறன் பெற்றிருந்தாலும், Swiss ஊடகத்துறையில் நிலையான வேலைவாய்ப்பைப் பெறுவது தொடர்ந்து கடினமாக இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார்.

Bern பல்கலைக்கழகத்தில் Middle Eastern Studies படித்த அவர், வெளிநாடுகளில் வாழும் யேமன் ஊடகவியலாளர்களின் நிலை குறித்தும் தனது Master ஆய்வை மேற்கொண்டார்.

அகதியாக வந்த ஊடகவியலாளர்களின் அனுபவத்தை ஐரோப்பிய ஊடகங்கள் இன்னும் சிறப்பாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும் என்பது அவரது கருத்து.

“நாங்கள் யேமனைச் சேர்ந்தவர்கள். அங்குள்ள சமூகத்தை நன்கு அறிவோம். போர் மற்றும் நெருக்கடிகள் தொடர்பான செய்தி ஆய்வுகளில் மற்ற ஊடகவியலாளர்களுக்கு உதவ முடியும்” என Abu Asim கூறுகிறார்.

எனினும் ஊடகத்துறையில் போதிய வாய்ப்புகள் கிடைக்காததால், தற்போது அவர் ஊடகவியலில் மிகக் குறைவாகவே செயல்பட்டு வருகிறார். Bern-ல் உள்ள ஓர் அரபு நாட்டுத் தூதரகத்தின் தகவல் தொடர்புப் பிரிவில் தற்போது பணியாற்றுகிறார்.

பாதுகாப்பு கிடைத்தது – ஆனால் தொழில் வாழ்க்கை?

இந்த மூன்று ஊடகவியலாளர்களின் அனுபவங்களிலும் ஒரு பொதுவான பிரச்சினை வெளிப்படுகிறது.

தங்கள் நாடுகளில் செய்தி வெளியிட்டதற்காக கைது, சிறை, சித்திரவதை அல்லது அரசியல் அடக்குமுறை போன்ற அபாயங்களை எதிர்கொண்ட அவர்கள் Switzerland-ல் பாதுகாப்பைப் பெற்றுள்ளனர்.

ஆனால் புதிய நாட்டில் மொழித் தடை, வேலைவாய்ப்பு பற்றாக்குறை மற்றும் Swiss ஊடகத்துறைக்குள் நுழைவதில் உள்ள சிரமங்கள் காரணமாக தாங்கள் நேசித்த ஊடகவியல் தொழிலைத் தொடர்வதே மற்றொரு போராட்டமாக மாறியுள்ளது.

அதேவேளை, தங்கள் நாடுகளின் மொழி, அரசியல், கலாசாரம் மற்றும் சமூக நிலைமைகளை நேரடியாக அறிந்த இந்த ஊடகவியலாளர்களின் அனுபவமும் அறிவும் ஐரோப்பிய ஊடகங்களுக்கு முக்கியமான வளமாக இருக்க முடியும்.